Così furono dati alle fiamme non solo i lavori dei filosofi... scienziati, dottori, poeti, commediografi e romanzieri tedesci... ma di tutto il mondo.
So into the flames are flung the works not only of German philosophers... scientists, doctors, poets, playwrights, novelists... but those of all the world.
I lavori dei sarti sono più apprezzati.
Work done by male artists more appreciated.
I lavori dei palazzi iniziarono piú tardi e il Sultano visse lí finché non furono terminati.
Work on the palaces began later and the Sultan lived here until they were finished.
Ieri, mercoledì 14 ottobre 2009, sono proseguiti i lavori dei Circoli Minori.
Yesterday Wednesday 14 October 2009, the discussions in the Working Groups continued.
Rimanete aggiornati con le notizie più recenti e scoprite i lavori dei fotografi Leica.
Keep up with the latest news and discover the works of Leica photographers. Members' Area
Se si verifica la cancellazione, i lavori dei concorrenti rimangono di loro proprietà e non possono essere utilizzati da BenQ in nessuna circostanza.
If cancelation does occur, competition entrants’ work will remain their own and not be used by BenQ in any circumstances.
Se crede che i messicani possono venire a fare i lavori dei neri per meno soldi, ha proprio capito male.
What?! If he thinks that Mexicans are gonna come do the dirty work that black folks do for less money, he's got another thing coming.
I lavori dei grandi artisti del nostro tempo testimoniano l'instancabile vitalità e il tenace spirito di scoperta che nel corso degli anni hanno animato la formazione di una delle più grandi collezioni al mondo.
The artworks by the most important artists of our time testify to the tireless energy and tenacious spirit of discovery that, over the years, have contributed to the formation of one of the largest art collections in the world.
Per evitare tali lacune, in seguito al referendum britannico del 2016, il Consiglio federale ha adottato la strategia “Mind the Gap” e istituito un gruppo direttivo volto a coordinare i lavori dei singoli dipartimenti.
In order to prevent such gaps, the Swiss Federal Council adopted a strategy ("Mind the Gap" strategy) following the British referendum in 2016 and set up a steering group to coordinate the work of the individual departments.
Ad esempio, alle opere di Picasso successive al 1950 si accompagnano i lavori dei vignettisti dell'epoca che le parodiavano o ne facevano la caricatura.
For example, the work of cartoonists of the time who mocked or caricatured his work is displayed with Picasso's work from the 1950s.
I lavori dei suoi diplomati hanno ricevuto numerosi riconoscimenti in festival internazionali e sono stati spesso coprodotti con reti televisive nazionali e trasmessi in tutta la nazione./>
Works by its graduates have received many awards at international festivals and have often been co-produced with domestic television networks and broadcast over the nation.
Martedì pomeriggio e mercoledì 18 e 19 ottobre 2005, sono continuati i lavori dei Circoli Minori.
Tuesday in the afternoon and Wednesday, October 18th and 19th 2005, the discussions in the Working Groups continued.
Questa è una funzione della fluidità nel definire i lavori dei produttori, ma serve anche come indicatore della presenza o meno di uno o più "big gun" dietro al finanziamento del progetto.
That’s a function of the fluidity of defining producer jobs, but also serves as an indicator of whether or not there’s any one or more “big gun” behind the financing of the project.
Tutti i lavori dei finalisti saranno presentati per il "Premio del Pubblico" e potranno, inoltre, apparire nel materiale digitale e di stampa dell'AEA e dei suoi partner europei Procedura di selezione
All the finalists will be put forward for the People's Choice Award and may also feature in future digital and print material from the EEA and its European partners. Selection process
Cioè, ci sono madri disperate che gli presentano i lavori dei figli.
I mean, he's got desperate moms submitting their kids work to him.
Quel successo, le belle case in cui vivete, i mobili di design di quelle case, i lavori dei vostri genitori per pagare tutto, sono decisioni prese nel passato che determinano quello che fate nel presente.
That success, the beautiful homes you live in, the designer furniture in those homes, the jobs your parents do to pay for all of it, those are decisions made in the past that dictate what you do in the now.
I lavori dei candidati sono consegnati al più tardi il 31 ottobre dell’anno che precede l’attribuzione del premio (consultare il regolamento per più dettagli).
The work of candidates must be submitted at the latest until October 31st of the year preceding the award (see the rules for details). Award winners
Il sistema sconvolge la nostra comprensione dell’automazione come qualcosa che riguarda unicamente i lavori dei “colletti blu”, e dimostra che anche la creatività basata su dati è una possibilità.
The system disrupts our understanding of automation solely affecting blue-collar roles, showing that data-driven creativity is also a possibility.
I visitatori avranno anche l'opportunità di ammirare i lavori dei sei finalisti dell'edizione 2019 del Lexus Design Award.
Visitors will also have the opportunity to view the work of the six finalists in the 2019 Lexus Design Award.
E' scomparso in un flash mob per i lavori dei servizi sanitari
Disappeared into a flash mob of sanitation workers.
Ted era un precursore di tutta la storia delle lezioni senza carta, aveva tutti i lavori dei suoi ragazzi in quelle chiavette USB.
Ted really led the way, with the whole paperless classroom thing, he had his kids hand in all their work on those USB sticks.
Nuove Tracce – i lavori dei nuovi docenti del Bisonte
Nuove Tracce – the works of the new teachers of Il Bisonte
Anziché pubblicare i lavori dei seminari su carta nei mesi successivi, al termine di ciascun evento saranno immediatamente pubblicati online video, interventi e presentazioni.
Instead of publishing the proceedings on paper in the months following each event, videos, speeches, and presentations will be made available online immediately after the event.
Come tirocinanti presso la delegazione dell'UE seguirete i lavori dei vari organi dell’ONU, tra cui il Consiglio di sicurezza, l’Assemblea generale, i suoi molteplici comitati, nonché il Consiglio economico e sociale.
As an intern at the EU delegation you will follow the work of UN bodies such as the Security Council, the General Assembly and its various committees, as well as the Economic and Social Council.
Ieri, giovedì 13 e oggi, venerdì 14 ottobre 2005 sono proseguiti i lavori dei Circoli Minori.
Yesterday, Thursday 13 and today, Friday 14 October 2005 continued the works of the Working Groups.
Le pareti della struttura sono coperte di quadri i quali sono i lavori dei membri della famiglia del proprietario.
The walls of the hotel are decorated with paintings and pieces of arts, mainly the works of the owner of the hotel.
Durante il finesettimana una giuria d’esperti ha esaminato ed apprezzato i lavori dei giovani autori dei centri salesiani dei due paesi.
During the weekend the jury of experts studied and enjoyed the work of the young authors from Salesian centres in the two countries.
Martedì pomeriggio, mercoledì e giovedì 21 e 22 ottobre 2008, sono continuati i lavori dei Circoli Minori.
Tuesday afternoon, Wednesday and Thursday 21 and 22 October 2008, the Small Groups continued their meetings.
Martedì pomeriggio, 23 ottobre 2012, e mercoledì, 24 ottobre 2012, sono continuati i lavori dei Circoli Minori.
Tuesday afternoon, October 23 2012 and Wednesday, October 24 2012, the Small Groups continued their meetings.
La prima è raccogliere 30-40 artisti, i lavori dei quali si alternano continuamente negli spazi espositivi.
The first is to recruit 30-40 artists and constantly rotate their works in the exhibition space.
I lavori dei vasai della Grecia antica sono importanti artefatti storici.
The masterpieces of ancient Greek potters are important archaeological artefacts.
In effetti è proprio un tempio dell'arte, infatti il museo ospita i lavori dei più grandi artisti, da Cezanne a Degas, nonché di contemporanei.
Itself a temple to art, the museum contains work by the greats, from Cezanne to Degas, as well as contemporary artists.
Sono stati completati anche i lavori dei serbatoi degli sprinkler per il sistema antincendio dello stabilimento.
Work has also been completed on the sprinkler tanks for the facility’s fire protection system.
Abbiamo deciso che i tempi sono favorevoli alla formazione di un Corpo internazionale dei Fiduciari del Diritto di Dio che guidi e sovrintenda i lavori dei Corpi dei Fiduciari del Diritto di Dio regionali e nazionali di tutto il mondo.
We have decided that the time is propitious to bring into being an International Board of Trustees of Huququ'llah to guide and supervise the work of Regional and National Boards of Trustees of Huququ'llah throughout the world.
Al momento, il sito pubblica i lavori dei vari campi, sia per i principianti e professionisti.
At the moment the site publishes vacancies for various spheres, both for beginners and for professionals.
I lavori dei Nobel sono appassionanti avventure permeate di successi e avversità.
The work of the Nobel Laureates is an exciting adventure of successes and failures.
Ieri, giovedì 16 ottobre 2008, sono proseguiti i lavori dei Circoli Minori.
Yesterday, Thursday 16 2008, the Working Groups continued their discussions..
Ieri pomeriggio, venerdì 17 ottobre 2008, sono proseguiti i lavori dei Circoli Minori, per la presentazione delle Proposizioni.
Yesterday afternoon, Friday 17 October 2008, the works of the Working Groups for the presentation of the Propositions continued.
Adobe Stock ora offre una raccolta di immagini premium selezionate tra i lavori dei migliori creativi.
Adobe Stock now offers a premium collection of curated images from top creatives.
Van Gogh era un grande ammiratore degli incisori Britannici, i lavori dei quali venivano pubblicati su molte delle riviste più diffuse all'epoca.
Van Gogh was a great admirer of the British engravers whose works appeared in many of the popular magazines of the day.
Secondo i lavori dei professor Wirth, il più antico centro sacro dell'Occidente è stato la terra di Mo-Uru, l'isola di Mo-Uru, situata nell’Atlantico nord-occidentale.
According to the works of Professor Wirth [35], the ancient Western sacred center was the land of Mo-Uru, or the islands of Mo-Uru located in the Northwestern Atlantic.
Supervisioniamo i lavori dei suoi avvocati e consulenti.
We supervise the work of your lawyers and consultants.
E, in effetti, si può dire che il Documento di Aparecida sia nato proprio da questo intreccio fra i lavori dei Pastori e la fede semplice dei pellegrini, sotto la protezione materna di Maria.
It can truly be said that the Aparecida Document was born of this interplay between the labours of the Bishops and the simple faith of the pilgrims, under Mary’s maternal protection.
In questo contesto, i paesi dell'UE stabiliranno un meccanismo multilaterale di allerta precoce e coordineranno i lavori dei funzionari nazionali di Eurofisc in risposta alle allerte ricevute.
In this context, EU countries will set up a multilateral early warning mechanism, as well as coordinate the activities of national Eurofisc officials acting on any warnings received.
Quando Yahli andrà all'università, i lavori dei suoi genitori saranno notevolmente diversi.
By the time Yahli goes to college, the jobs her parents do are going to look dramatically different.
Sistema i tuoi affari di fuori e fatti i lavori dei campi e poi costruisciti la casa
Prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field; and afterwards build thine house.
7.6827261447906s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The first drafts of all the professors' writings. 